海倫凱勒
關於海倫凱勒的一些問題
1.海倫凱勒小時候發生了什麼事?2.海倫凱勒為什麼會變有名?3.海倫凱勒變有名後做了什麼事?
1.海倫凱勒小時候發生了什麼事?答:她生於美國亞拉巴馬州一個富有的家庭裏﹐歲半時因病弄得眼瞎耳聾﹐加上不曉說話﹐只能依靠其他感官及簡單發聲跟人溝通。
2.海倫凱勒為什麼會變有名?答:六歲時﹐她漸漸感到別人是用嘴巴交談﹐而她卻無法講話﹑又不能明瞭人們說什麼。
她的家人從盲人學校請來家庭教師蘇利文。
蘇利文透過在凱倫掌上串字而教她語言﹐又教她把手按在說話者的鼻子﹑嘴咀和喉頭來「聽」。
從學會寫字﹑手語﹑到後來用口說話﹐凱倫克服了重重困難﹐終在二十四歲畢業於麻省的劍橋拉德克利夫學院﹐並成為著名作家。
3.海倫凱勒變有名後做了什麼事?答:她除從事寫作和巡迴講學外﹐又積極到各地呼籲人們幫助殘障者﹐同時亦支持勞工團體和民權組織﹐鼓吹反戰﹑種族和性別平等。
她豐盛的一生﹐是殘障並非無能的力證。
參考資料
http://home.kimo.com.tw/220440/gjsle-7/gjsle-7-41.htm
一個不足兩歲的女童變得又聾又啞又盲
長大后成為譽滿全球的作家兼演說家
大家不會覺得匪夷所思嗎? 海倫凱勒(Helen Keller)憑什么攀上光輝的頂點
成為二十世紀最偉大的人物之一呢? 憑著努力!
有一句英諺很值得大家牢記:God helps those who help themselves.(天助自助者)。
且聽這個勵志電視節目的主持人談她的童年。
she followed her mother wherever she went
hanging onto her skirts. She touched and smelled everthing she came across.(她跟著母親
拉著母親的裙子
形影不離。
她碰到的物品
她都摸一摸、嗅一嗅。
) 此時畫面割切
飾海倫凱勒的女童星做著旁白說的動作
嬌小可愛
有一點大家可能想不到:海倫凱勒童年時也有可怕的一面。
As she got older she became wild and unruly. If she didn't get what she wanted she would throw tantrums until her family gave in.(隨著年歲的增長
她變得狂野不馴。
她得不到想要的東西就大發脾氣
家人不順從不休。
) 注:句中的throw tantrums是慣用詞
指“發脾氣”。
多聆聽、多閱讀
自然可以增強單字習語的詞匯
進而提高理解力與表達力。
那么
是誰改變海倫凱勒的一生呢? 女教師改變她的一生 Once she even managed to lock her mother into the pantry.(一次她甚至把母親鎖在廚房里)。
Eventually it became clear that something had to be done. So
just before her seventh birthday
the family hired a private tutor-Anne Sullivan.(這樣一來就得想個辦法了。
于是
她就快七歲生日時
家人雇用了一位家庭教師--安妮蘇莉文)。
電視節目播出這組旁白(voice-over narration)時
畫面播出海倫凱勒(Helen Keller)初逢女教師的情形。
默到這里時我翻閱年前在紐約買的20th Century Personalities
發現這位影響海倫凱勒一生的女教師的全名是Anne Mansfield Sullivan。
電視旁述力求簡潔
所以把“中名”(middle name)省略了。
我們繼續聽電視資訊節目主持縷述女教師安妮蘇莉文指導海倫凱勒學習的過程。
Anne was careful to teach Helen
especially those subjects in which she was interested.(安妮悉心教導海倫
尤其是她感興趣的科目。
) As a result
Helen became gentler and she soon learnt to read and write in Braille.(結果海倫變得溫馴多了。
她很快就學會了用布萊葉點字法讀寫了。
注:Braille是供盲人閱讀和書寫用的凸點符號
為十九世紀時法國一家盲童學校的教師Louis Braille創制
因而以其姓氏Braille命名
一直流傳至今
嘉惠失明人。
海倫凱勒延生在美國阿拉巴馬州的塔斯比亞城。
她天生聰明伶俐
出生不到六個月
便能清楚地說出「tea」(茶)、「water」(水)等幾個單字
對周遭事物的感受性更是敏銳。
剛滿週歲那年
一天傍晚
母親趁太陽西下以前
放了一盆熱水為海倫凱勒擦洗身子。
可是
當母親自浴盆把海倫凱勒抱了起來
放在膝蓋上
正想拿條大毛巾替她包裹身子的時候
海倫凱勒的目光
突然被地板上搖晃不定的樹影給吸引了過去。
她好奇地看著
看得很入神
眼珠子動也不動一下
而且還忍不住伸長小手撲了過去
好像非得揪住它不可。
當時
母親雖然已經注意到海倫凱勒的眼神
但是看在母親的眼裡
樹影不過是平常又自然的現象
沒什麼好大驚小怪的。
所以
她萬萬沒有想到海倫凱勒會使出這麼原勁兒往前傾
結果不小心一溜手
竟讓海倫凱勒滑倒在地
哇哇大哭個不停。
母親知道女兒受了驚嚇
飛快地將海倫凱勒摟進懷裡
連哄帶騙了好一陣子
海倫凱勒才安靜了下來。
事隔不久
母親一個人靜靜回想這件事情發生的經過
她發現海倫凱勒的觀察力似乎特別靈敏。
通常一個週歲大的嬰兒
應該是懵懵懂懂的
對什麼事情都沒有企圖深入了解的傾向
可是海倫凱勒卻別有細膩的之思
甚至於想用自己的肢體去感受變化的奇妙。
當然
跟大人比起來
海倫凱勒的表現並不成熟
如果跟其他的嬰孩相比
可就不能不算特殊了。
而為人父母的
能幸運地生下一個天賦優異的小孩
當然是得意洋洋囉!
每逢親朋好友到家裡做客
不談起女兒也就罷了
一旦話題轉到海倫凱勒身上
母親心滿意足的喜悅
就會自然而然地從言談中流露了出來。
但是這份喜悅到底能持續多久呢?當父母親正興高鳥烈暢談海倫凱勒美好未來的當兒
海倫凱勒卻莫名其妙生了一場大病
這場大病不但奪走了父母心中的希望
更使海倫凱勒變成一個看不見、也聽不見的小女孩。
可憐的海倫凱勒
該如何去面對一個沒有光線
沒有聲音的世界呢?這真是一個令人頭痛的問題。
通常教育一個五官健全的孩子
已經不是一件輕而易舉的事了
更何況海倫凱勒又瞎又聾!
也許
父母親他們可以猜測、也可以想像海倫凱勒的心情
但是他們絕對無法體會
就如同海倫凱勒無法體會正常人的生活一樣
他們真的無從體會。
起先
父母親採用實驗的方法
一次又一次地嘗試
雖然他們失敗過無數次
但是日子久了
也摸索出不少要領
他們除了被動地猜想海倫凱勒的比手畫腳
有時也教導海倫凱勒憑藉肢體動作
表達喜怒哀樂。
另外
海倫凱勒也學習運用觸覺去感受周遭的事事物物。
就這樣一點一的累積
四、五年以後
大凡孩子們用眼睛、耳朵能感受的
海倫凱勒都能以觸摸的方式領略。
只是父母親不是殘障教育的專家
所以海倫凱勒學到的肢體語言
只有父母才看得懂
至於外人可就很難說了。
向來關心女兒的父母親
也一直掛心這個問題
尤其他們想到自己終有年老體衰的一天
到時候要是海倫凱勒仍然不能跟外人溝通
那海倫凱勒往後的遭遇
將是非常悲慘的。
於是
在海倫凱勒七歲那年
他們從外地請來一位受過專門訓練的蘇利文老師。
蘇利文老師跟海倫凱勒很投緣
她們認識沒有幾天就相處融洽
而且海倫凱勒還從蘇利文老師那裡學會了認字。
一天
老師在海倫凱勒的手心寫了「水」這個字
海倫凱勒不知怎麼搞的
總是沒法子記下來。
老師知道海倫凱勒的困難處在哪兒
她帶著海倫凱勒走到噴水池邊
要海倫凱勒把小手放在噴水孔下
讓清涼的泉水濺溢在海倫凱勒的手上。
接著
蘇利文老師又在海倫凱勒的手心
寫下「水」這個字
從此海倫凱勒就牢牢記住了
再也不會搞不清楚。
不過
蘇利文老師認為
光是懂得認字而說不出話來
仍然不方便溝通。
可是
從小又聾又瞎的海倫凱勒
一來聽不見別人說話的聲音
二來看不見別人說話的嘴型
所以
儘管她不是不能說話的啞巴
卻也沒法子說話。
為了克服這個困難
蘇利文老師替海倫凱勒找了一位專家
教導她利用雙手去感受別人說話時嘴型的變化
以及鼻腔吸氣、吐氣的不同
來學習發音。
當然
這是一件非常不容易的事
不過
海倫凱勒還是做到了。
盲人作家海倫凱勒
除了突破官能障礙學會說話
更奉獻自己的一生
四處為殘障人士演講
鼓勵他們肯定自己
立志做一個殘而不廢的人。
海倫凱勒這份愛心
不但給予殘障人士十足的信心
更激起各國人士正視殘障福利
紛紛設立服務機構
輔助他們健康快樂的過生活。
《完》 p.s海倫凱勒1986年死亡 參考資料http://www.socialwork.com.hk/child/read/famous/famous_e2.htm 1.生了場病造成他看不見、也聽不見2.盲人作家海倫凱勒
除了突破官能障礙學會說話
更奉獻自己的一生
四處為殘障人士演講
鼓勵他們肯定自己
立志做一個殘而不廢的人。
3.海倫凱勒變有名後做了什麼事?他用醫生創辦盲人文教基金會
海倫·凱勒(1880年6月27日-1968年6月1日)
是美國一位殘障教育家。
她在19個月大時因為一次高燒而引致失明及失聰。
後來籍著她的導師安·沙利文(Anne Sullivan)的努力
使她學會說話
並開始和其他人溝通。
並且畢業於哈佛大學。
死後
因為她堅強的意志和卓越的貢獻感動了全世界。
各地人民都開展了紀念她的活動。
海倫凱勒的故事,海倫凱勒心得,海倫凱勒名言,海倫凱勒的成就,海倫凱勒的一生,海倫凱勒影片,海倫凱勒的立志努力,海倫凱勒自傳,海倫凱勒的生平,海倫凱勒電影海倫凱勒,凱勒,蘇利文,美國亞拉巴馬州,凱倫,劍橋拉德克利夫學院,問題,麻省,家庭教師,說話
關羽|司馬昭|武則天|黃忠|孔明|楊堅|洪秀全|張飛|曹植|乾隆|光緒|哥倫布|朱元璋|鄭成功|雍正|施琅|秦始皇|司馬懿|康有為|溥儀|毛澤東|鄧小平|林爽文|康熙|劉銘傳|慈禧太后|拿破崙|梁啟超|隋文帝|吳三桂|孫權|劉備|鳳雛|李世民|周瑜|希特勒|曹操|司馬炎|
海倫凱勒
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405102412447如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!